Vainqueur 4ème Concours International d'Illustration

L’auteur Laura Berni qui vient de Florence avec l’oeuvre de titre: “L’art de la cuisine faites-le vous!” a gagné le premier prix de la 4ème édition du Concours International d’Illustration “N’avoir rien à voir”.

Détails
Titre: “L’art de la cuisine faites-le vous!”
Format: cm 29,7x43
Tecnique: variée
Support: papier

L’oeuvre realisée représente:
un animal qui fait des traveaux humain comme la pâte faite maison en cherchant de représenter une situation contradictoire et paradoxale”
(……description de l’auteur……).


Commentaire de l’oeuvre: "l’oeuvre représente pleinement le thème “N’avoir rien à voir”: le canard qui cuisine les oeuves, peut-être les siennes, c’est une situation invraisemblable comme manger les choux pour goûter".
(dr. Claudio Rizzi - President de Jury)
.

Laura Berni, est née à Florence (Italie) dans le 1962.  Elle s’est diplomée à la Faculté de Médecine en Sciences de la Communication. Elle a participé à beaucoup de cours d’illustration à l’école de Sermede. Le dernier octobre a publié son premier livre de titre “Ho sognato” écrit par Luigi Dal Cin.

Le prix a été remise par le president de la Fondazione Malagutti onlus dr. Giovanni Malagutti, la Conseillère municipale à l’éducation Cristina Bonaglia et le directeur de “Il Giornalino” Padre Stefano Gorla en occasion de l’inauguration de l’éxposition des oeuvres arrivées pour la 4ème édition du Concours d’Illustration “N’avoir rien à voir”.

Le jury et le gagnant, conçu par Laura Berni.L’oeuvre gagnante a été choisie par un jury composé par: dott. Claudio Rizzi - Critique d’Art; dott. Marco Berveglieri - directeur de la Maison d’Éditon “Red Publishing”; dott. Stefano Riboli  de l’Associazione Illustratori; la journaliste Cristina Del Piano de la Gazzetta di Mantova; dott. Giovanni Malagutti - President de la Fondazione Malagutti onlus. Elle deviendra l’image ufficiale de l’11ème Éditione du Concours International de Dessin “Diritti a Colori”, adressé aux enfants de 3 à 14 ans.

Le Concours, organisé par la Fondazione Malagutti onlus et Associazione Illustratori, est né pour promouvoir les Droits de l’Enfance et honorere la Journée Universelle sur les Droits de l’Enfance; il implique toutes les années des milliers des enfants de tout le mond.

Le Concours pour illustrateurs est organisé par la Fondazione Malagutti onlus en parternariat avec l’Associazione Illustratori, avec le parrainage du Comune di Mantova et la collaboration du Museo della Città de San Sebastiano. Il a le but de valoriser la capacité et sensibilité de l’illustrateur à représenter le mond des enfants avec une particulière attention pour les droits de l’enfance.

Les dessins du Concours ont été exposés au Museo della Citta di Palazzo San Sebastiano (Sala Crogiolo e Sala Porcospino) à Mantova et on pourra les visiter de 4 au 12 février.

Cette édition a impliqué beaucoup d’illustrateurs de l’Italie et de l’étranger. On a choisi le theme “N’avoir rien à voir” parce-qui’il est lié au mond des enfants, à leur language et à la tradition de notre langue et famille. C’est un titre amusant pour souligner une particulière situation.

Originalité et fantasie pour représenter le chou dans des histoires et fables et aussi avec des méthaphores. La variété a caracterisé les sujets mais aussi les techniques: craies, tempéras, aquarelles, crayons, Photoshop, collage avec beaucoup de differents materieux.
 
Les oeuvres seront exposée de 4 au 12 février à Museo della Città - Palazzo San Sebastiano, Largo 24 Maggio, 12 - Sala del Porcospino e Sala del Crogiolo – entrée libre.

Pour info: tel. 0376 49951
info@fondazionemalagutti.onlus.it

www.dirittiacolori.it/fr/concours_illustrateurs_iv
Gallerie des images
 

Fondazione Malagutti onlus - Assistenza ed accoglienza di minori in difficoltà. Servizio pronto intervento. Promozione dei Diritti dell'infanzia.

L'Associazione Illustratori è composta da autori, professionisti e artisti che operano nel campo dell'illustrazione e si propone di tutelare tutti gli interessi dei suoi soci.

Sito ufficiale della Citta di Mantova: Video - Il programma settimanale in Tv , Video - La rubrica settimanale del Sindaco, Albo Pretorio, Bandi e Concorsi, Servizi on line, Trasparenza, valutazione e merito.Il Museo della Città è accreditato dalla Regione Lombardia e aderisce al Sistema dei Musei e dei Beni culturali della Provincia di Mantova.Il Consorzio Provinciale Tutela Vini Mantovani è stato fondato il 3 marzo del 1979 e comprende il Consorzio Vini Colli Mantovani e il Consorzio Volontario Lambrusco Mantovano. Oltre ad accertare la corrispondenza fra quantità di uve prodotte e produzioni di vini Doc e Igt e a fornire informazioni e assistenza ai consorziati, promuove iniziative, manifestazioni e studi per diffondere la conoscenza dei vini mantovani.